Persona 4 Revival zoekt balans tussen trouw en vernieuwing
Eén bron — niet bevestigd
Persona 4 Revival, de remake van de oorspronkelijke game uit 2008, roept volgens Eurogamer sinds de onthulling discussie op over hoe het verhaal en de personages moeten worden behandeld. Daarbij wijzen spelers onder meer op het personage Yosuke, dat door sommigen als conservatief, veroordelend en stereotiep wordt gezien. De regisseur van de Persona-reeks benadrukt tegenover Eurogamer dat het lokalisatieteam een wezenlijke rol speelt in het slagen van de remake. GameRant stelt daarnaast dat het project voor het bekende remakevraagstuk staat: trouw blijven aan het origineel, terwijl tegelijk moderne verbeteringen worden doorgevoerd. De beschikbare informatie noemt geen concrete wijzigingen aan het verhaal of de personages.