Terugblik: Trials of Mana bereikte Franstalig publiek pas na bijna 25 jaar
Eén bron — niet bevestigd
Trials of Mana, oorspronkelijk uitgebracht als Seiken Densetsu 3, geldt als de Japanse opvolger van Secret of Mana. De game verscheen op 30 september 1995 voor Super Famicom, in een periode waarin de game-industrie de overgang naar 3D maakte maar Nintendo’s 16-bitsconsole nog nieuwe titels kreeg. Buiten Japan bleef deze opvolger destijds echter grotendeels onbekend: spelers in het Westen kregen Secret of Mana op Super Nintendo, terwijl Seiken Densetsu 3 niet officieel voor hen beschikbaar was. Volgens de terugblik moesten Franstalige spelers vervolgens bijna een kwart eeuw wachten voordat ze het spel officieel in het Frans konden spelen.